ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ КОДОВ КАК ХАРАКТЕРНАЯ ЧЕРТА ПОВСЕДНЕВНОЙ РЕЧИ КЫРГЫЗОВ БИЛИНГВОВ (НА МАТЕРИАЛЕ СЕРИАЛА «БААРЫБИРТУУГАН»)

В статье рассматриваются типы кыргызско-русского переключения кодов с позиции структурно-грамматического подхода. Переключение кодов - это один из феноменов, возникающий при контактировании языков (в нашем случае при взаимодействии русского и кыргызского языков в устной повседневной речи кыргызов билингвов).

The article describes the types of Kyrgyz-Russian code switching from the point of a structural-grammatical approach. Code switching is one of the phenomena that occurs when languages get combined during conversations (in our case, during the interaction of Russian and Kyrgyz languages in the usual oral speech of Kyrgyz bilinguals).