«Золотым стандартом» оценки изменений тканей является проведение биопсии с последующим патологоморфологическим исследованием. Одним из существующих методов получения биоптата является предложенная нами ранее навигационная трепан-биопсия челюстных костей. Цель исследования. Оценить клиническую эффективность метода навигационной трепан-биопсии челюстных костей. Материал и методы. Всего в исследование были включены 62 пациента. Они были разделены на две группы по 31 человеку методом «слепых» конвертов: 1-й группе была проведена навигационная трепан-биопсия с использованием ручной иглы-трепаны для трепан-биопсии; 2-й группе - навигационная трепан-биопсия с использованием машинных трепанов. Полученный биоптат отправляли на патолого-морфологическое исследование. Оценку клинического течения послеоперационного периода проводили на 1, 3 и 7-е сут после биопсии. Результаты. Успешность навигационной трепан-биопсии в первой группе пациентов составила 52%, во второй - 71%. Количество возникших осложнений в первой группе составило 48,39%, во второй - 64,52%. Клиническое течение послеоперационного периода принципиально не отличалось в обеих группах. Заключение. Таким образом, по результатам проведенного исследования определено, что применение нового метода навигационной трепан-биопсии челюстных костей может быть эффективно как с использованием ручного трепана, так и машинного. При этом машинный трепан можно считать более универсальным и более эффективным в сравнении с ручным.
The «golden standard» for evaluating tissue changes is a biopsy followed by pathomorphological examination. Guided trephine biopsy of jaw bones is one of the existing methods of obtaining biopsy material, which we proposed earlier. Objective. To assess clinical efficacy of guided trephine biopsy of jaw bones. Materials and methods. A number of patients equal 62 were included in the study. They were divided into two groups of 31 subjects using «sealed envelopes» method: the 1st group had a guided trephine biopsy using a manual trephine needle for trephine biopsy; the 2nd group - guided trephine biopsy using machine trephines. The obtained biopsy material was sent for pathomorphological examination. The evaluation of the postoperative period’s clinical course was conducted on the 1st, 3rd and 7th days after the biopsy. Results. Success rate of guided trephine biopsy in the first group of patients was 52%, in the second - 71%. The number of occurred complications in the first group was 48.39%, in the second - 64.52%. The clinical course of the postoperative period was not fundamentally different in both groups. Conclusion. Thus, it has been determined according to the obtained study results that the use of a new method of guided trephine biopsy of jaw bones can be effective both with the use of manual trephine and machine. In addition, machine trephine can be considered more universal and more effective than manual.