В статье автор анализирует западный и китайский политический дискурс относительно определения региона, имеющего выход в Азию и Тихий океан, в его традиционной трактовке - как Азиатско-Тихоокеанский регион или новой трактовке, инициированной США, - как Индо-Тихоокеанский регион. В статье проводится сравнительный анализ американской Индо-Тихоокеанской стратегии безопасности и китайского подхода к сотрудничеству и безопасности в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Автор приходит к выводу, что переформатирование региона АТР вызвано усилением роли Китая и стремлением США сдержать китайское влияние в регионе.
In the article, the author analyzes Western and Chinese political discourse regarding the definition of the region with access to Asia and the Pacific Ocean, in its traditional interpretation - as the Asia-Pacific Region or the new interpretation initiated by the United States - as the Indo-Pacific Region. The article provides a comparative analysis of the American Indo-Pacific security strategy and the Chinese approach to cooperation and security in the Asia-Pacific Region. The author comes to the conclusion that the reformatting of the Asia-Pacific Region is caused by the growing role of China and the desire of the United States to stem the Chinese influence in the region.