Трансдисциплинарная парадигма получает все большее применение в науке, практике и образовании. Деятельность экспертов, в том числе судебных и ведомственных, которая осуществляется в юридических целях, можно рассматривать как трансдисциплинарую, которая сейчас реализуется в виде комплексных экспертиз или комплексных исследований. Показано, что дифференциация экспертных специальностей; классов, родов, видов экспертиз и методологий исследования, приводит к противоречиям между ними, не только на терминологическом, но и на категорийном (понятийном) уровне. Цифровая трансформация экспертной деятельности и деятельности экспертов представляет собой четвертый этап автоматизации и подразумевает в первую очередь систематизацию законодательства на основе информационных онтологий предметных областей и областей знаний. Поэтому должна быть создана мета-онтология, онтология предметной области деятельности экспертов и онтология предметной области знания (судебной экспертологии), как транс-дисциплинарные онтологии.