Статья посвящена участию Мальты во Второй мировой войне, показана попытка Германии и Италии использовать Мальту как базу для захвата Северной Африки путем реализации одобренного на встрече Муссолини с Гитлером 29–30 апреля 1942 г. плана под кодовым названием «Операция “Геркулес”». Отмечена героическая оборона Мальты, что позволило в июле 1943 г. союзникам с этого плацдарма высадить свои войска на Сицилии.
This article focuses on Malta’s participation in World War II. The attempt by Germany and Italy to use Malta as a base for occupying North Africa by implementing a plan codenamed Operation Herkules, approved at Mussolini’s meeting with Hitler on April 29–30, 1942, is described. The heroic defense of Malta, which enabled the Allies, using this foothold, to land their troops in Sicily in July 1943, is particularly noted.