Используя формулы для распространения света, красного смещения и фотометрического расстояния в анизотропной плоской Вселенной типа Бианки I мы строим картину Хаббловского потока, которую видел бы гипотетический наблюдатель в анизотропной Вселенной. Данный алгоритм при небольшой модификации может быть использован для более сложных визуализаций неба с точки зрения наблюдателя, находящегося в сильном гравитационом поле
Using formulae for light propagation, redshift and photometric distance in a Bianchi I anisotropic Universe, we create a picture of the Hubble flow that could be observed by a hypothetical observer in the anisotropic Universe. The algorithm used can be applied (after some modification) for more complicated visualizations of a sky seen by an observer in strong gravitational fields.