Цель исследования: продемонстрировать клиническое наблюдение пациентки, выполнившей скрининг колоректального рака методом капсульной эндоскопии. Основные положения: Пациентка 58 лет обратилась в клинику с целью обследования. При капсульной эндоскопии было выявлено новообразование сигмовидной кишки. Пациентке выполнено оперативное эндоскопическое вмешательство. На данный момент пациентка наблюдается у онколога, признаков рецидива новообразования нет. Заключение: Капсульная эндоскопия является альтернативным методом скрининга колоректального рака наряду со стандартной колоноскопией.
The purpose of the study: to demonstrate the clinical observation of a patient who performed for colorectal cancer screening by capsule endoscopy. Key points: A 58-year-old patient came to the hospital for examination. Capsule endoscopy (CE) revealed a neoplastic lesion in sigmoid colon. The patient underwent endoscopic surgery. At the moment, the patient is under observation by an oncologist, there are no signs of recurrence of the neoplastic process. Conclusion: CE can be alternative screening method for colorectal cancer as well as standard colonoscopy.