В данной статье выдвигается гипотеза о том, что ввиду ограничений структурной, прагматической и стилистической природы киргизская молодежь в речи на киргизском языке использует уменьшительно-ласкательные суффиксы русского языка в сочетании с киргизскими словами или же целиком заимствованные лексемы, что ставит вопрос о природе данных единиц в рамках проблематики переключения кода.
This article puts forward a hypothesis that, due to the limitations of the structural, pragmatic and stylistic nature, the Kyrgyz youth in speech in the Kyrgyz language uses diminutive suffixes of the Russian language in combination with Kyrgyz words or entirely borrowed lexemes, which raises the question of the nature of these units in within the scope of code switching.