К проблеме смешения языков

Смешанный язык возникает быстро - буквально в течение жизни двух поколений. Можно сказать, что одно поколение "изобретает" язык (продолжая говорить на двух других, из которых один является родным), для следующего поколения новый язык (смешанный) уже является родным и служит средством внутригруппового общения. "Родители" смешанного языка им тоже известны и используются при общении с другими группами; в дальнейшем один из языков - источников, как правило менее престижный, перестает употребляться.