RUDN Journal of Language Education and Translingual Practices. 2012. P.. 9-16
К проблеме заимствований и их функционирование в современном английском языке (на примере галлицизмов и латинизмов)
В статье представлен краткий анализ некоторых заимствований в английском языке. Речь, прежде всего, идет о галлицизмах и латинизмах, которые в результате многолетней ассимиляции образовали достаточно обширную группу парных синонимов, ставших одним из наиболее выразительных стилистических приемов современной английской письменной речи.
TO THE PROBLEM OF THE BORROWINGS AND THEIR FUNCTIONING IN THE MODERN ENGLISH LANGUAGE (ON THE EXAMPLE OF GALLICISMS AND LATINISMS)
The article provides a brief analysis of some borrowings in English from French and Latin. As a result of such assimilation the whole group of duplicating synonyms has become quite an expressive stylistic device in the modern English language.
Authors
Быстрикова Н.Ф. (Bystrikova N.F.) 1 , Гарсия-Каселес К.К. (Garcia-Caselles C.C.) 1 , Миголатьева И.В. (Migolatjeva I.V.) 1
Publisher
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН)
Issue number
2
Language
Russian
Pages
17-20
State
Published
Year
2012
Organizations
- 1 Peoples’ Friendship University of Russia
Keywords
заимствования; парные синонимы; аллитерация; плеоназм; адъективные синонимы; borrowings; duplicating synonyms; alliteration; pleonasm; adjectival synonyms
Share
Other records
RUDN Journal of Language Education and Translingual Practices. 2012. P.. 21-26