Особенности терминологической лексики европейского права

В статье затрагивается вопрос обучения студентов юридических факультетов английскому языку для специальных целей, в частности адекватному практическому использованию терминологической лексики европейского права в сфере профессиональной англоязычной коммуникации; констатируется образование уникальной в своем роде понятийной системы права, базирующейся на существующих понятиях национального и международного права, а также новых специфических понятиях Европейского Союза.

PECULIARITIES OF EUROPEAN LAW TERMINOLOGY

The paper touches upon the subject of teaching law-students English for special purposes (ESP), in particular, terminology of European Law. Formation of conceptual legal system, unique in its nature, based on existing concepts of national and international law, as well as European Unions new specific ones, is stated in this paper. Teaching law-students make good use of adequate terminology of European Law in professional English-language communication is crucial for a present-day ESP-teacher.