ФЕНОМЕН АКСИОЛОГИЧЕСКОГО СИНКРЕТИЗМА КЛЮЧЕВЫХ КОМПОНЕНТОВ ФРАНЦУЗСКИХ ПАРЕМИЙ: К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ

Статья посвящена изучению феномена аксиологического синкретизма в паремиях, выявленного в процессе анализа ряда ключевых компонентов и характеризующего их семантику с точки зрения сочетания в ней общего значения, метафорического и символического смысла, ассоциативных связей с системой ценностей этноса. Исследование выполнено на материале французских паремий, содержащих лексические репрезентанты концепта ЕДА.

The article is devoted to the study of the phenomenon of axiological syncretism in paremias, identified in the process of analyzing some key components and characterizing their semantics from the point of view of its combination of general meaning, metaphorical and symbolic meaning, and associative connections with the value system of the ethnic group. The study is carried out on the material of French paremias containing lexical representatives of the FOOD concept.