Показано, что в результате модернизации крупногабаритного технологического оборудования в силовых деталях возможно "страгивание" (и дальнейший рост вплоть до разрушения детали) подповерхностных эллиптических трещин. Приведен алгоритм расчета допустимых параметров дефектов, проиллюстрированный на примере станины кривошипного горячештамповочного пресса номинальной силой 20 МН.
It is shown that as a result of the modernization of large-sized technological equipment in power parts, “straining” (and further growth up to destruction of the part) of subsurface elliptical cracks is possible. An algorithm for calculating permissible defect parameters is illustrated, illustrated by the example of a bed of a crank hot stamping press with a nominal force of 20 MN.