Когнитивные исследования языка

СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ИСПАНСКОЙ ЭКСПРЕССИВНО ОКРАШЕННОЙ ЛЕКСИКИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Article

Гишкаева Л.Н., Келехсаева А.А., Гишкаева Л.И.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 206-211

ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА СОЗДАНИЯ ОБРАЗА ХРАМА В КОНФЕССИОНАЛЬНОЙ ИНТЕРНЕТ-РЕКЛАМЕ

Article

Скнарев Д.С.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 220-222

ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ В ПЕРЕВОДЕ РОМАНА ЖОРЖА ПЕРЕКА “LA DISPARITION” («ИСЧЕЗАНИЕ»)

Article

Корнеева М.И.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 229-232

КУРСИВ: АВТОРСКАЯ СТРАТЕГИЯ В РОМАННОМ ДИСКУРСЕ

Article

Шейпак С.А.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 230-233

КОГНИТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКА ЛОКАЛИЗАЦИИ ВИДЕОИГР (НА МАТЕРИАЛЕ ВИДЕОИГРЫ “HORIZON ZERO DAWN”)

Article

Корчуганова А.А.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 233-236

САКРАЛЬНЫЙ, САКРАМЕНТАЛЬНЫЙ И ИХ ДЕРИВАТЫ КАК ЯДЕРНЫЕ ВЕРБАЛИЗАТОРЫ КОНЦЕПТА САКРАЛЬНОЕ

Article

Шкуран О.В.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 233-237

COGNITIVE COMPETENCES OF THE BILINGUAL AUTHOR AND AUTHOR-TRANSLATOR V. NABOKOV (BASED ON THE WORK “CAMERA OBSCURA” / “LAUGHTER IN THE DARK”)

Article

Lebedev L.V.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 240-243

ДИНАМИКА ИЗМЕНЕНИЯ КОНЦЕПТА МИГРАНТ/MIGRANT В ДИСКУРСЕ ФРАНЦУЗСКОЙ СОЦИАЛЬНОЙ РЕКЛАМЫ В ПЕРИОД 2000-2023 ГГ

Article

Анисимова Е.Д., Анисимов В.Е.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 242-245

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ФИЛЬМОНИМОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ПРИМЕРЕ МУЛЬТСЕРИАЛА

Article

Никитин М.Ю., Бородина М.А.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 243-246

ДИСКУРСИВНЫЕ СТРАТЕГИИ КИНОКРИТИКИ НА ФИЛЬМ «ГОЛУБОЙ АНГЕЛ» В СОВРЕМЕННЫХ НЕМЕЦКИХ КИНОРЕЦЕНЗИЯХ

Article

Новикова А.С.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 247-250

ОСВЕЩЕНИЕ КОММЕМОРАТИВНЫХ ПРАКТИК В ИСПАНСКИХ СМИ: ПАМЯТЬ О ГАРСИЯ ЛОРКЕ

Article

Балан Е.Г.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 249-253

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ЮРИДИЧЕСКОГО ДИСКУРСА

Article

Парфенова М.А.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 258-260

ОСОБЕННОСТИ ТРАНСФОРМАЦИИ КОНЦЕПТУАЛЬНО ЗНАЧИМОГО ВЫСКАЗЫВАНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НА АНГЛИЙСКИЙ РОМАНА Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ИДИОТ»

Article

Смирнова Д.Л.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 264-267

КОГНИТИВНЫЕ АСПЕКТЫ РЕАЛИЗАЦИИ ПЕРСУАЗИВНОЙ ИНТЕНЦИИ В РЕКЛАМНОМ МЕДИАДИСКУРСЕ

Article

Егорова Л.А., Рябова М.Э.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 270-274

МЕЖКУЛЬТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Article

Ван Сяолинь

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 275-278

НОМИНАЦИЯ ЦЕННОСТИ КАК КОГНИТИВНАЯ ПРОБЛЕМА (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКИХ ПОСЛОВИЦ О ТРУДЕ И БЕЗДЕЛЬЕ)

Article

Ломакина О.В.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 277-280

СТРАТЕГИЯ ПРИВЛЕЧЕНИЯ ВНИМАНИЯ В РЕПЛИКАХ ТЕЛЕВЕДУЩИХ КИТАЙСКИХ ТОК-ШОУ

Article

Игнатенко А.В., Вавиленкова Д.В.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 278-281

ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС В ЦИФРОВОМ ПРОСТРАНСТВЕ КОММУНИКАЦИЙ: АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ

Article

Киричук Д.А., Ромашкина А.Б.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 284-287

АКТУЛЬНОСТЬ ЛЕКСИЧЕСКИХ ТРАНСФОРМАЦИЙ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАЗВАНИЙ ЕГИПЕТСКИХ ФИЛЬМОВ

Article

Шавтикова А.Т.

ЛИНГВОЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ ТЕРМИНОЛОГИИ СФЕРЫ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ

Article

Юйхань, Лазарева О.В., Новоспасская Н.В.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 287-291

COVID-19: ЖАНРОВОЕ РАЗНООБРАЗИЕ ПОЛИКОДОВОГО ТЕКСТА В МЕДИАДИСКУРСЕ

Article

Куприянова А.М.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 291-294

РУССКОЕ В ЗАРУБЕЖНОМ КИНЕМАТОГРАФЕ: НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ СУБТИТРОВ

Article

Алюнина Ю.М.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 292-296

LEVERAGING MACHINE LEARNING ALGORITHMS FOR THE ESTIMATION OF SPEECH PERCEPTION PATTERNS IN A SECOND LANGUAGE

Article

Georgiou P.G.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 296-298

КОГНИТИВНЫЕ МЕХАНИЗМЫ ЯЗЫКОВОЙ ИГРЫ В ПОЛИТЕЙНМЕНТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРЕЦЕДЕНТНОГО ОНОМАСТИКОНА)

Article

Мухаметдинова Т.Ю.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 318-320

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ КОДОВ КАК ХАРАКТЕРНАЯ ЧЕРТА ПОВСЕДНЕВНОЙ РЕЧИ КЫРГЫЗОВ БИЛИНГВОВ (НА МАТЕРИАЛЕ СЕРИАЛА «БААРЫБИРТУУГАН»)

Article

Алтынбекова Б.А.

Когнитивные исследования языка. Общероссийская общественная организация Российская ассоциация лингвистов-когнитологов. 2024. P. 321-325

List of records

СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ИСПАНСКОЙ ЭКСПРЕССИВНО ОКРАШЕННОЙ ЛЕКСИКИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК

ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА СОЗДАНИЯ ОБРАЗА ХРАМА В КОНФЕССИОНАЛЬНОЙ ИНТЕРНЕТ-РЕКЛАМЕ

ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ В ПЕРЕВОДЕ РОМАНА ЖОРЖА ПЕРЕКА “LA DISPARITION” («ИСЧЕЗАНИЕ»)

КУРСИВ: АВТОРСКАЯ СТРАТЕГИЯ В РОМАННОМ ДИСКУРСЕ

КОГНИТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКА ЛОКАЛИЗАЦИИ ВИДЕОИГР (НА МАТЕРИАЛЕ ВИДЕОИГРЫ “HORIZON ZERO DAWN”)

<I>САКРАЛЬНЫЙ, САКРАМЕНТАЛЬНЫЙ</I> И ИХ ДЕРИВАТЫ КАК ЯДЕРНЫЕ ВЕРБАЛИЗАТОРЫ КОНЦЕПТА <I>САКРАЛЬНОЕ</I>

COGNITIVE COMPETENCES OF THE BILINGUAL AUTHOR AND AUTHOR-TRANSLATOR V. NABOKOV (BASED ON THE WORK “CAMERA OBSCURA” / “LAUGHTER IN THE DARK”)

ДИНАМИКА ИЗМЕНЕНИЯ КОНЦЕПТА <I>МИГРАНТ/MIGRANT</I> В ДИСКУРСЕ ФРАНЦУЗСКОЙ СОЦИАЛЬНОЙ РЕКЛАМЫ В ПЕРИОД 2000-2023 ГГ

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ФИЛЬМОНИМОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ПРИМЕРЕ МУЛЬТСЕРИАЛА

ДИСКУРСИВНЫЕ СТРАТЕГИИ КИНОКРИТИКИ НА ФИЛЬМ «ГОЛУБОЙ АНГЕЛ» В СОВРЕМЕННЫХ НЕМЕЦКИХ КИНОРЕЦЕНЗИЯХ

ОСВЕЩЕНИЕ КОММЕМОРАТИВНЫХ ПРАКТИК В ИСПАНСКИХ СМИ: ПАМЯТЬ О ГАРСИЯ ЛОРКЕ

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ЮРИДИЧЕСКОГО ДИСКУРСА

ОСОБЕННОСТИ ТРАНСФОРМАЦИИ КОНЦЕПТУАЛЬНО ЗНАЧИМОГО ВЫСКАЗЫВАНИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НА АНГЛИЙСКИЙ РОМАНА Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ИДИОТ»

КОГНИТИВНЫЕ АСПЕКТЫ РЕАЛИЗАЦИИ ПЕРСУАЗИВНОЙ ИНТЕНЦИИ В РЕКЛАМНОМ МЕДИАДИСКУРСЕ

МЕЖКУЛЬТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

НОМИНАЦИЯ ЦЕННОСТИ КАК КОГНИТИВНАЯ ПРОБЛЕМА (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКИХ ПОСЛОВИЦ О ТРУДЕ И БЕЗДЕЛЬЕ)

СТРАТЕГИЯ ПРИВЛЕЧЕНИЯ ВНИМАНИЯ В РЕПЛИКАХ ТЕЛЕВЕДУЩИХ КИТАЙСКИХ ТОК-ШОУ

ПОЛИТИЧЕСКИЙ ДИСКУРС В ЦИФРОВОМ ПРОСТРАНСТВЕ КОММУНИКАЦИЙ: АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ

АКТУЛЬНОСТЬ ЛЕКСИЧЕСКИХ ТРАНСФОРМАЦИЙ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАЗВАНИЙ ЕГИПЕТСКИХ ФИЛЬМОВ

ЛИНГВОЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ ТЕРМИНОЛОГИИ СФЕРЫ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ

COVID-19: ЖАНРОВОЕ РАЗНООБРАЗИЕ ПОЛИКОДОВОГО ТЕКСТА В МЕДИАДИСКУРСЕ

РУССКОЕ В ЗАРУБЕЖНОМ КИНЕМАТОГРАФЕ: НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ СУБТИТРОВ

LEVERAGING MACHINE LEARNING ALGORITHMS FOR THE ESTIMATION OF SPEECH PERCEPTION PATTERNS IN A SECOND LANGUAGE

КОГНИТИВНЫЕ МЕХАНИЗМЫ ЯЗЫКОВОЙ ИГРЫ В ПОЛИТЕЙНМЕНТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРЕЦЕДЕНТНОГО ОНОМАСТИКОНА)

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ КОДОВ КАК ХАРАКТЕРНАЯ ЧЕРТА ПОВСЕДНЕВНОЙ РЕЧИ КЫРГЫЗОВ БИЛИНГВОВ (НА МАТЕРИАЛЕ СЕРИАЛА «БААРЫБИРТУУГАН»)

Other record sources

АГРАРНАЯ ЭКОНОМИКА

ТРАДИЦИОННАЯ МЕДИЦИНА