В статье дан обзор новой редакции ГПК КНР от 24.12.2021, а также «Регламента онлайн судебных разбирательств народного суда» КНР от 16.06.2021. Поправки к ГПК КНР 2021 г. представляют собой законодательное закрепление практики отдельных судов КНР, работающих по Пилотной программе 2019 г. (Интернетсуды в Ханчжоу, Пекине и Гуанчжоу). Недавние изменения в ГПК КНР направлены на сокращение рабочей нагрузки судей и упрощение судебной процедуры путем продвижения онлайн-судебных разбирательств, расширения сферы применения судебных разбирательств с участием одного судьи, сокращения числа дел во второй инстанции и поддержки медиации.
The article provides an overview of the new edition of the CPC of the People's Republic of China dated December 24, 2021, as well The research was carried out with the financial support of the Grant of the President of the Russian Federation No. НШ-3270.2022.2 «Evolution or revolution of civil proceedings: digitalization through the prism of artificial intelligence». as the «Rules of Online Judicial Proceedings of the People's Court» of the People's Republic of China dated June 16, 2021. Amendments to the CPC of 2021 represent the legislative consolidation of the practice of individual courts of the People's Republic of China operating under the Pilot Program of 2019 (Internet courts in Hangzhou, Beijing and Guangzhou). Recent changes in the CPC of the People's Republic of China are aimed at reducing the workload of judges and simplifying the judicial procedure by promoting online litigation, expanding the scope of single-judge litigation, reducing the number of cases in the second instance and supporting mediation.