Рассмотрена сравнительно недавняя (2006 г.) трансатлантическая инвазия южноамериканской томатной минирующей моли Tuta absoluta в Старый Свет. На основе оценочной термоадаптационной математической модели онтогенеза T. absoluta сделан вывод об опасности вредителя не только на защищённых грунтах, но и для плантаций открытого грунта (возможность развития не менее двух генераций для Московской области и не менее четырёх для Краснодарского края).
The relatively recent (2006) transatlantic introduction of the Tuta absoluta tomato moth from South America into the Old World is considered. Based on the use of the thermal and adaptive mathematical model of ontogenesis of T. absoluta , it was made a conclusion about the threat of this pest species not only for sheltered soils, but also for plantations of open soils (a possibility of development of at least two generations for the Moscow Oblast and at least four ones for the Krasnodar Krai).