Цифровизация общества формирует виртуальные приоритеты у молодёжи и тем самым выдвигает новые требования к образованию. На всех ступенях высшего образования эффективность учебного процесса зависит, в первую очередь, от того, насколько быстро и грамотно преподаватель реагирует на вызовы информационно-коммуникационной среды. Целью данного исследования являются поиски путей оптимизации учебно-воспитательного процесса на занятиях по дисциплине «Иностранный язык» в аспирантуре. Для достижения поставленной цели были использованы следующие методы: анализ литературы отечественных и зарубежных авторов; локальный педагогический эксперимент; непосредственное и опосредованное наблюдение; сравнение, систематизация и обобщение статистических данных. По результатам исследования были сделаны выводы о том, что систематическое использование видеофрагментов на аудиторных занятиях способствует повышению мотивации обучающихся, обогащению их словарного запаса, расширению общенаучного и профессионального кругозора, преодолению научного провинциализма. В качестве перспективного направления выделяется актуализация учебных пособий за счёт использования современного виртуального контента, что, в конечном итоге, при создании соответствующих условий для преподавателя и студентов, переключит внимание обеих сторон с элементарной подготовки обучающегося к сдаче кандидатского экзамена на превращение его в полноценного коммуниканта интернационального научного сообщества. Даются конкретные рекомендации специалистам-практикам на основании авторских разработок.
Society digitalization highlights the youth’s virtual priorities and puts forward new claims on education. At all higher education levels, the teaching-learning process efficiency primarily depends on a teacher’s quick and correct response on information and communication environment challenges. The aim of this research is to find the ways of educational process optimization at studying the subject “Foreign Language” in post-graduate school. To reach this aim the authors used the following methods: analyzing domestic and foreign literature; carrying out a local pedagogical experiment; making direct and indirect observations; comparing, summarizing and classifying statistical data obtained. Resting upon the research results, they drew the conclusions that using video fragments in class systematically contributed to increasing students’ motivation, enriching their vocabulary, widening their professional outlook, overcoming their scientific provincialism. As a perspective guideline one may consider updating the existing textbooks through using the latest virtual content, which, in the long run, under favourable conditions created for both teachers and students, will switch over both sides’ attention from preparing students for their Candidate’s examination to turning them into meaningful communicants of the international scientific community. The authors also give some useful recommendations to practical specialists based on their own experience.