Государственно-частное партнерство (ГЧП) - новый для России институт взаимодействия власти и бизнеса. Сформулированная в 2004 г. позиция первых лиц государства по этому вопросу дала существенное ускорение процессу запуска проектов с использованием ГЧП. Но в связи с отсутствием опыта и необходимых знаний часто происходит подмена понятий и самой сути механизма ГЧП субъектами процесса, что влечет за собой срыв важных для экономики страны проектов.
Public-private partnership is a new institute of collaboration between business and government for Russia. Formulated in 2004, the position of top officials on this matter gave a significant acceleration to the process of launching projects using the PPP. But due to lack of necessary experience and knowledge there is often a substitution of notions. This entails the disruption of important projects for the national economy.