Авторы, используя методы анализа больших данных информации, исследуют использование символов Холодной войны в современных СМИ, российских и американских. Показано, что российские СМИ чаще, чем американские, обращаются к символу «Холодная война» и его производным для описания взаимоотношений между странами. Продемонстрировано, что образы Холодной войны имеют различную смысловую направленность в российских и американских СМИ. Утверждается, что в американских СМИ символика Холодной войны адаптируется для конструирования нового врага - коммунистического Китая.
The paper using the methods analysis of Big Data examines the ways of exploiting the Cold War symbols in contemporary political US and Russian mass media. The authors demonstrated that Russian mass media use the symbol of Cold war for describing the relations between nations more often then American ones. They showed that Cold war images have diff erent senses in mass media of two countries. At last the paper examines how American media construct China as a new Enemy with the help of Cold war symbols.