Целью исследования является использование экологических терминов в современном французском языке. Обсуждается прагматический аспект внедрения новых терминологических единиц в тексты по сельскохозяйственным темам - административные документы, научно-популярные тексты, форумы и интернет-чаты. Лингвистический анализ показал, что термины экологии связаны с инновационными технологиями и служат средством воздействия на получателя текста, используя коннотации юмора, иронии, патриотических идей.
The purpose of the present study is the use of environmental terms in modern French. The pragmatic aspect of the introduction of new terminological units in the texts on agricultural topics - administrative documents; science popularization; forums and Internet chat rooms - has been discussed. The linguistic analysis has showed that the terms of ecology are associated with innovative technologies and serve as means of influencing the recipient of the text using connotations of humor, irony, patriotic ideas.