Существование правового демократического государства невозможно без действия принципа разделения власти, где власть судебная выступает гарантом подчинения праву законодательной и исполнительной ветвей власти, где конституционный контроль является необходимой частью государственного механизма, позволяющего реально воздействовать на функционирование самостоятельных законодательной, исполнительной и судебной властей. Государство формирует институты развития, поддерживающие инвестиции в новые технологии, стимулирующие инновационную активность и содействующие прогрессивным технологическим сдвигам и объединению денежных, трудовых, информационных ресурсов в «точках» экономического роста. Существенная роль государственного регулирования не умаляет значения рыночной самоорганизации в обеспечении структурной перестройки экономики и перехода к устойчивому росту. Государственная структурная политика не подменяет предпринимательскую инициативу, а создает условия для частной инвестиционной активности и экономического подъема, связанных с широким освоением новых перспективных технологий на началах рыночной конкуренции.
The existence of a democratic state is not possible without the action of the principle of separation of powers where judicial power is the guarantor of obedience to law, legislative and executive branches of Government, which constitutional control is a necessary part of the mechanism to actually affect the functioning of the independent legislative, Executive and judicial powers. State forms the development institutions to support investment in new technologies, stimulate innovative activity and promote a progressive technological change and consolidation of money, labor, information resources in «spots» of economic growth. The essential role of state regulation does not diminish the importance of the market of self-organization in the structural transformation of the economy and the transition to sustainable growth. The State structural policies is not a substitute for entrepreneurial initiative, and creates the conditions for private investment and economic recovery, based on broad development of promising new techno technology on the basis of market competition.