В статье представлен обзор публикаций, отражающих медико-социальные, клинические и фармакологические аспекты, а также перспективы использования в отечественной гинекологической практике инновационного комбинированного орального контрацептива Клайра (эстра-диола валерат + диеногест) на основе имеющихся данных доказательной медицины. Описаны особенности режима дозирования контрацептива, уточнены уровни доказательности эффективности и безопасности его применения.
This article reviews published works that describe Russian clinical experience with Qlaira (estradiol valerate/dienogest), an innovative combined oral contraceptive. These publications also detail the medical, social, clinical and pharmacological issues related to the use of this agent in Russian gynecological patients, present evidence-based data and outline the prospects for this method of contraception in Russia. The authors also summarize information on dosing regimens for this pill and provide more precise data on the levels of evidence regarding its efficacy and safety.