В статье сообщается об опыте создания популярной «Энциклопедии для детей», об основных принципах, на которых создавалась энциклопедия, о той роли, которую может выполнять фундаментальная серия «Энциклопедии для детей» в становлении современной образовательнонй парадигмы. Приводится подробная характеристика материалов, содержащихся в томе «Физика».
An experience, gained in producing of the popular «Encyclopedia for Chiidrens» is reported, along with the main priciples, which has been laid down in its base, and that particular role, which might be performed by the fundamental serie of «Encyclopedia for Chiidrens» in the development of the contemporary educational paradigm. A detailed description of materials, contained in the volume «Physics» is also given.