АНТРОПОЛОГИЧЕСКИЙ ХОЛИЗМ В ВОСТОЧНО-ХРИСТИАНСКОЙ ТРАДИЦИИ

В христианской традиции существуют разные подходы, раскрывающие человеческую природу. Один из них - это дихотомический подход, когда человек трактуется как состоящий из души и тела. В предельном своем варианте он выражается метафорой «тело - темница души». Однако дихотомическое отношение к человеческой природе преодолевается существующей в этой же культуре иной традицией осмысления и отношения к телесности - как «храма святого духа». Эта традиция получила свое развитие в восточно-христианском учении о человеке. Человек здесь мыслился как триединство -тела, души и духа. Трихотомический подход по сути является вариантом христианского холизма, когда человек понимается как единое духовно-материальное существо.

ANTHROPOLOGICAL HOLISM IN ORTHODOX TRADITION

There are the different approaches in conceptualizing human nature in Christianity. One of them is a dichotomizing approach when the person is treated as consisting of soul and body. Extremely it is expressed by a metaphor "body - is a dungeon of soul". However the dichotomizing attitude to the human nature is overcome by other tradition of judgement existing in the same culture and attitudes to body - as "temple of sacred spirit". This tradition has received the development in Orthodox study about the person. The person here was thought as trichotomic unity - body, soul and spirit. The trichotomic approach as a matter of fact is a variant of Christian holism when the person is understood as a spiritually-material unity.