Франкофония (Содружество франкоговорящих стран) представляет собой своего рода международный институт со своими устоявшимися культурными традициями. Он был организован как одно из действенных средств, нивелирующее побочные негативные проявления процессов глобализации. Модификации, произошедшие с франкофонными странами по мере превращения их в единое содружество, детерминированы как общностью языка, так и культурными традициями, привнесенными из Франции. Корни современного политического взаимодействия франкоговорящих стран кроются в их многовековом опыте культурного обмена.
The Francophony (the Commonwealth of French-speaking countries) is an international institute, which has its basis in unity of language and cultural traditions. It was established as a means of contravening a negative effect of globalization, which involves the loss of the ethnic variations. The transformation of the French-speaking countries into the international community has been a long process, which was directly linked with the history of the French language and the history of French nationhood. The roots of the present day political interaction among French-speaking countries lie in the centuries old cultural exchange among these countries.