ИНДИВИДУАЛЬНОЕ КОННОТАТИВНОЕ ПОЛЕ ТЕКСТА: ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА Article Avdonina M.Yu., Burukina O.A., Zhabo N.I. Университетское переводоведение. Издательство Санкт-Петербургского государственного университета. 2007. P. 5-18
ФОРМИРОВАНИЕ УМЕНИЙ УСТНОЙ РЕЧИ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ СТУДЕНТОВ СТАРШИХ КУРСОВ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЭЛЕМЕНТОВ МЕТОДА ПРОЕКТОВ Article Жабо Н.И., Авдонина М.Ю. Учитель, ученик, учебник. ООО "Издательский дом КДУ". 2007. P. 185-191
LEXICOLOGICAL FEATURES OF THE INFORMAL POLITICAL DISCOURSE IN THE FIELD OF INTERNATIONAL RELATIONS Article Жабо Н.И., Авдонина М.Ю., Чернышева И.Б. Язык и речь в Интернете: личность, общество, коммуникация, культура : сборник статей II Международной научно-практической конференции. Москва, РУДН, 29-30 марта 2018 г. : в 2 т. Т. 1. РУДН. P. 314-319
ТВОРЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ УЧЕБНИКА ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ ОБУЧАЮЩИХСЯ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ "ЛАНДШАФТНАЯ АРХИТЕКТУРА И САДОВОДСТВО" Article Авдонина М.Ю., Жабо Н.И. Иностранные языки в сфере профессиональной коммуникации. Московский государственный лингвистический университет. P. 3-4