Telezhko I.V. - list of publications

THE CONCEPT "ZEIT" IN TEACHING WOULD-BE GEOLOGISTS TRANSLATION OF PROFESSIONALLY ORIENTED TEXTS

Article

Telezhko I., Chernova O., Molchanova I., Yachno M.

Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. Общество с ограниченной ответственностью Научные технологии. 2020. P. 97-101

CONCEPT AS A MEAN OF FORMING A PROFESSIONAL LINGUISTIC PICTURE OF THE WORLD IN TEACHING TRASLATION IN THE FIELD OF PROFESSIONAL COMMUNICATION

Article

Telezhko I.

Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения. Российский университет дружбы народов (РУДН). 2020. P. 145-148

ДИДАКТИЧЕСКИЕ КОМПЬЮТЕРНЫЕ ИГРЫ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСОВ ПРИ ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ-МЕДИКОВ

Article

Тележко И.В., Яхно М.Д.

Современный ученый. Клюев Сергей Васильевич. 2020. P. 187-192

TECHNOLOGY OF LEARNING CONCEPTUAL ANALYSIS AS A MEANS OF FORMING A PROFESSIONAL LANGUAGE PICTURE OF THE WORLD

Article

Telezhko I.V., Chernova O.E., Litvinov A.V., Tsilinko A.P., Goloshumova G.S., Bagautdinov A.A.

EurAsian Journal of BioSciences. Foundation for Enviromental Protection and Research. Vol. 14. 2020. P. 2313-2320

CONSIDERATION OF SOCIOCULTURAL SPECIFIC FEATURES OF GENRES OF GERMAN GEOLOGICAL DISCOURSE IN VOCATIONAL LANGUAGE TEACHING

Article

Telezhko I., BIRUKOVA Y., Chernova O., Litvinov A.

Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. Общество с ограниченной ответственностью Научные технологии. 2019. P. 72-76

TRENDS IN THE DEVELOPMENT OF THE GLOBAL ENERGY MARKET

Article

Firsova I.A., Vasbieva D.G., Litvinov A.V., Chernova O.E., Telezhko I.V.

International Journal of Energy Economics and Policy. Econjournals. Vol. 9. 2019. P. 59-65

ELECTRONIC INFORMATION EDUCATIONAL ENVIRONMENT AS A MEANS OF LEARNER AUTONOMY DEVELOPMENT IN IHL

Article

Chernova O., Litvinov A., Goloshumova G., Telezhko I., Gakova E.

MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS. MODERN JOURNAL LANGUAGE TEACHING METHODS. Vol. 9. 2019. 2 p.

DEVELOPMENT OF LEARNER AUTONOMY IN ELECTRONIC INFORMATION EDUCATIONAL ENVIRONMENT IN INSTITUTES OF HIGHER LEARNING

Article

Chernova O., Litvinov A., Telezhko I., Goloshumova G.

Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. Общество с ограниченной ответственностью Научные технологии. 2019. P. 90-95

TRAINING PROFESSIONAL-ORIENTED TRANSLATION WITH ACCOUNTING NATIONAL-CULTURAL SPECIFICITY OF THE CONCEPT "ERDE" IN GERMAN AND RUSSIAN LANGUAGE PICTURES OF THE WORLD (ON THE BASIS OF THE GERMAN GEOLOGICAL DISCOURSE)

Article

Telezhko I.V., Dmitrichenkova S.V.

Электронный научно-образовательный вестник Здоровье и образование в XXI веке. Некоммерческое партнерство Сообщество молодых врачей и организаторов здравоохранения. Vol. 21. 2019. P. 4-8

ACCOUNTING OF LANGUAGE REPRESENTATIONS OF THE CONCEPT "ZEIT" IN TRANSLATION OF PERSONALLY ORIENTED TEXTS IN GERMAN GEOLOGICAL DISCOURSE

Article

Telezhko I.V.

Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы. Российский университет дружбы народов (РУДН). 2019. P. 214-232

TO THE QUESTION OF THE TECHNIQUES AND METHODS OF TRANSFER OF SOCIOCULTURAL INFORMATION OF PROFESSION ORIENTED TEXTS (ON THE EXAMPLE OF GERMAN GEOLOGICAL DISCOURSE)

Article

Telezhko I.V.

Профессионально ориентированный перевод : реальность и перспективы. Российский университет дружбы народов (РУДН). 2018. P. 229-238

INTEGRATIVE MODEL TO FORM TRANSLATOR’S SOCIOCULTURAL COMPETENCE AT NONLINGUISTIC HIGHER EDUCATION ESTABLISHMENT WHEN TEACHING PROFESSIONALLY ORIENTED TRANSLATION IN THE SUBJECT AREA “GEOLOGY”

Article

Telezhko I.V., Kunitsyna M.L.

Филологические науки. Вопросы теории и практики. Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота. 2018. P. 205-209

THE USE OF THE COGNITIVE-DISCURSIVE APPROACH IN THE FORMATION OF THE SOCIO-CULTURAL COMPETENCE OF A TRANSLATOR OF PROFESSIONALLY ORIENTED TEXTS

Article

Telezhko I.V., Stanilovsky K.N.

Гуманизация образования. Образовательное частное учреждение высшего образования Международный инновационный университет. 2018. P. 96-100

СОЦИОКУЛЬТУРНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ ПЕРЕВОДЧИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ

Article

Тележко И.В.

Дидактика перевода: традиции и инновации. Общество с ограниченной ответственностью "ФЛИНТА". 2018. P. 199-217

DEVELOPMENT OF CREATIVE PERSONAL QUALITIES IN FORMATION OF SOCIOCULTURAL COMPETENCE OF FUTURE TRANSLATORS OF PROFESSIONALLY ORIENTED TEXTS

Article

Telezhko I.V., Gakova E.V.

Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения. Российский университет дружбы народов (РУДН). 2018. P. 294-301

КОГНИТИВНЫЙ ПОДХОД К ФОРМИРОВАНИЮ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ОБУЧАЮЩИХСЯ В ПРОЦЕССЕ РАБОТЫ С АНГЛОЯЗЫЧНЫМИ ТЕКСТАМИ

Article

Тележко И.В., Гакова Е.В.

Профессионально-ориентированный перевод: реальность и перспективы: сборник научных трудов XII Международной научно-методической интернет-конференции. Москва, 18 мая 2017 г.. РУДН. 2017. P. 81-90

ИНТЕГРАТИВНАЯ МОДЕЛЬ ФОРМИРОВАНИЯ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ПЕРЕВОДЧИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ

Article

Тележко И.В.

Профессионально-ориентированный перевод: реальность и перспективы: сборник научных трудов XII Международной научно-методической интернет-конференции. Москва, 18 мая 2017 г.. РУДН. 2017. P. 168-168

ПРОБЛЕМА ОВЛАДЕНИЯ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИЕЙ В ХОДЕ ИЗУЧЕНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОГО ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА

Article

Тележко И.В.

Инновационность и мультикомпетентность в преподавании и изучении иностранных языков: сборник научных трудов. РУДН. 2017. P. 1-1

INTEGRATIVE MODEL FOR DEVELOPING THE SOCIOCULTURAL COMPETENCE OF PROFESSION-ORIENTED TEXT TRANSLATORS (GERMAN LANGUAGE, GEOLOGY)

Article

Gavrilenko N.N., Telezhko I.V., Gakova E.V.

International scientific conference on social sciences 28-30 March (SCOPUS). [б.и.]. 2017. P. 85-95

ИНТЕГРАТИВНАЯ МОДЕЛЬ ФОРМИРОВАНИЯ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ПЕРЕВОДЧИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ : СПЕЦИАЛЬНОСТЬ 13.00.02 "ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ И ВОСПИТАНИЯ (НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК, УРОВЕНЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ)" : ДИССЕРТАЦИЯ НА СОИСКАНИЕ УЧЕНОЙ СТЕПЕНИ КАНДИДАТА ПЕДАГОГИЧЕСКИХ НАУК

Dissertation

Тележко Ирина Владиленовна

2016. 256 p.

ДИСКУРСИВНЫЙ АНАЛИЗ ПРИ ОБУЧЕНИИ ПЕРЕВОДЧИКОВ ПОНИМАНИЮ СПЕЦИФИКИ ПИСЬМЕННОГО ОБЩЕНИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ

Article

Тележко И.В.

Профессионально-ориентированный перевод: реальность и перспективы: сборник научных трудов 11-й Международной научно-методической интернет-конференции. Москва, 4-8 апреля 2016 г.. РУДН. 2016. P. 271-279

ИНТЕГРАТИВНАЯ МОДЕЛЬ ФОРМИРОВАНИЯ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ПЕРЕВОДЧИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ : СПЕЦИАЛЬНОСТЬ 13.00.02 "ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ И ВОСПИТАНИЯ (НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК, УРОВЕНЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ)" : АВТОРЕФЕРАТ ДИССЕРТАЦИИ НА СОИСКАНИЕ УЧЕНОЙ СТЕПЕНИ КАНДИДАТА ПЕДАГОГИЧЕСКИХ НАУК

Dissertation

Тележко Ирина Владиленовна

2016. 28 p.

ФОРМИРОВАНИЕ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ПЕРЕВОДЧИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ С ПОЗИЦИИ КОГНИТИВНО-ДИСКУРСИВНОГО ПОДХОДА

Article

Тележко И.В., Станиловская Т.Н.

In Situ. 2016. P. 63-66

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КЕЙС-МЕТОДА ПРИ ФОРМИРОВАНИИ СКК ПЕРЕВОДЧИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ

Article

Тележко И.В.

Профессионально-ориентированный перевод: реальность и перспективы: сборник научных трудов по материалам 10-й Международной научно-методической интернет-конференции. Москва, 22-23 апреля 2015 г.. РУДН. 2015. P. 288-297

МОДЕЛЬ ФОРМИРОВАНИЯ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ПЕРЕВОДЧИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ

Article

Тележко И.В.

Письма в Эмиссия.Оффлайн: электронный научный журнал. 2014. P. 1-1

Тележко И.В.

List of records

THE CONCEPT "ZEIT" IN TEACHING WOULD-BE GEOLOGISTS TRANSLATION OF PROFESSIONALLY ORIENTED TEXTS

CONCEPT AS A MEAN OF FORMING A PROFESSIONAL LINGUISTIC PICTURE OF THE WORLD IN TEACHING TRASLATION IN THE FIELD OF PROFESSIONAL COMMUNICATION

ДИДАКТИЧЕСКИЕ КОМПЬЮТЕРНЫЕ ИГРЫ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСОВ ПРИ ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ-МЕДИКОВ

TECHNOLOGY OF LEARNING CONCEPTUAL ANALYSIS AS A MEANS OF FORMING A PROFESSIONAL LANGUAGE PICTURE OF THE WORLD

CONSIDERATION OF SOCIOCULTURAL SPECIFIC FEATURES OF GENRES OF GERMAN GEOLOGICAL DISCOURSE IN VOCATIONAL LANGUAGE TEACHING

TRENDS IN THE DEVELOPMENT OF THE GLOBAL ENERGY MARKET

ELECTRONIC INFORMATION EDUCATIONAL ENVIRONMENT AS A MEANS OF LEARNER AUTONOMY DEVELOPMENT IN IHL

DEVELOPMENT OF LEARNER AUTONOMY IN ELECTRONIC INFORMATION EDUCATIONAL ENVIRONMENT IN INSTITUTES OF HIGHER LEARNING

TRAINING PROFESSIONAL-ORIENTED TRANSLATION WITH ACCOUNTING NATIONAL-CULTURAL SPECIFICITY OF THE CONCEPT "ERDE" IN GERMAN AND RUSSIAN LANGUAGE PICTURES OF THE WORLD (ON THE BASIS OF THE GERMAN GEOLOGICAL DISCOURSE)

ACCOUNTING OF LANGUAGE REPRESENTATIONS OF THE CONCEPT "ZEIT" IN TRANSLATION OF PERSONALLY ORIENTED TEXTS IN GERMAN GEOLOGICAL DISCOURSE

TO THE QUESTION OF THE TECHNIQUES AND METHODS OF TRANSFER OF SOCIOCULTURAL INFORMATION OF PROFESSION ORIENTED TEXTS (ON THE EXAMPLE OF GERMAN GEOLOGICAL DISCOURSE)

INTEGRATIVE MODEL TO FORM TRANSLATOR’S SOCIOCULTURAL COMPETENCE AT NONLINGUISTIC HIGHER EDUCATION ESTABLISHMENT WHEN TEACHING PROFESSIONALLY ORIENTED TRANSLATION IN THE SUBJECT AREA “GEOLOGY”

THE USE OF THE COGNITIVE-DISCURSIVE APPROACH IN THE FORMATION OF THE SOCIO-CULTURAL COMPETENCE OF A TRANSLATOR OF PROFESSIONALLY ORIENTED TEXTS

СОЦИОКУЛЬТУРНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ ПЕРЕВОДЧИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ

DEVELOPMENT OF CREATIVE PERSONAL QUALITIES IN FORMATION OF SOCIOCULTURAL COMPETENCE OF FUTURE TRANSLATORS OF PROFESSIONALLY ORIENTED TEXTS

КОГНИТИВНЫЙ ПОДХОД К ФОРМИРОВАНИЮ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ОБУЧАЮЩИХСЯ В ПРОЦЕССЕ РАБОТЫ С АНГЛОЯЗЫЧНЫМИ ТЕКСТАМИ

ИНТЕГРАТИВНАЯ МОДЕЛЬ ФОРМИРОВАНИЯ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ПЕРЕВОДЧИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ

ПРОБЛЕМА ОВЛАДЕНИЯ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИЕЙ В ХОДЕ ИЗУЧЕНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОГО ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА

INTEGRATIVE MODEL FOR DEVELOPING THE SOCIOCULTURAL COMPETENCE OF PROFESSION-ORIENTED TEXT TRANSLATORS (GERMAN LANGUAGE, GEOLOGY)

ДИСКУРСИВНЫЙ АНАЛИЗ ПРИ ОБУЧЕНИИ ПЕРЕВОДЧИКОВ ПОНИМАНИЮ СПЕЦИФИКИ ПИСЬМЕННОГО ОБЩЕНИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ

ФОРМИРОВАНИЕ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ПЕРЕВОДЧИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ С ПОЗИЦИИ КОГНИТИВНО-ДИСКУРСИВНОГО ПОДХОДА

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КЕЙС-МЕТОДА ПРИ ФОРМИРОВАНИИ СКК ПЕРЕВОДЧИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ

МОДЕЛЬ ФОРМИРОВАНИЯ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ПЕРЕВОДЧИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННЫХ ТЕКСТОВ

Other authors

Nikopskii A.A.

Zargar Meisam