Цель. Оценка отдаленных результатов различных видов лечения у пациенток с ранними формами пролапса тазовых органов. Пациентки и методы. Обследовали 240 женщин в возрасте от 28 до 42 лет с пролапсом тазовых органов (ПТО) 1–2 стадии по РОР-Q. Выделили две группы пациенток. Пациентки группы 1 (140) прошли хирургическое лечение (кольпоперинеоррафия, промежностная леваторопластика), пациентки группы 2 (100) получили консервативное лечение, включающее инструментальную терапию и домашние упражнения. Отдаленные результаты хирургического и консервативного лечения оценивали через 5 лет после лечения и включали анализ жалоб пациенток и восстановление нормальных анатомических корреляций при клиническом осмотре, функциональных тестах и эхографии. Результаты. Положительный эффект (снижение стадии пролапса) был отмечен у 128 (91,4%) пациенток группы оперативного лечения, а прогрессирование пролапса – только в 1,5% случаев. Стабилизация процесса была выявлена у 7,1% обследованных пациентов. Во 2-й группе положительный эффект был отмечен только у 4 пациентов (4%), и почти у каждого второго пациента пролапс прогрессировал до более тяжелых стадий. Вывод. Консервативное лечение пациентов малоэффективно, и у каждого третьего пациента заболевание прогрессирует до более тяжелых форм. Хирургическое лечение ранних форм пролапса тазовых органов патогенетически оправдано и высокоэффективно, поскольку способствует восстановлению нормальной анатомии тазового дна.
The objective. Assessment of remote outcomes of various kinds of treatment in patients with early forms of pelvic prolapse. Patients and methods. We examined 240 women aged 28 to 42 years with pelvic prolapse (PP) stage 1-2 according to POP-Q assessment. Two groups of patients were singled out. Patients of group 1 (140) underwent surgical treatment (colpoperineorrhaphy, perineal levatorplasty), patients of group 2 (100) received conservative treatment that included instrumental therapies and home exercises. Remote outcomes of surgical and conservative treatments were assessed 5 years after treatment and included analysis of the patients' complaints and recovery of normal anatomical correlations at clinical examination, functional tests and echography. Results. A positive effect (lower stage of prolapse) was noted in 128 (91.4%) patients of the operative treatment group, and progression of prolapse - only in 1.5% of cases. Stabilisation of the process was found in 7.1% of the examined patients. In group 2, a positive effect was noted only in 4 patients (4%), and almost in every second patient prolapse progressed to more severe stages. Conclusion. Conservative treatment of patients has little effect, and in every third patient diseases progresses to more severe forms. Surgical treatment of early forms of PP is pathogenetically justified and highly effective, since it promotes recovery of the normal anatomy of the pelvic floor.